|
| |||||||
| Oyunlar | Fan Kulüpler | Kayıt ol | Albümler | Bloglar | Arama | Bugünkü Mesajlar | Bütün Forumları okunmuş kabul et |
| Fan Kulüpler sevdiğiniz sanatçıların,oyuncuların,şarkıcıların resimleri,videolarını,resimlerini ekleyebileceginiz mekanımız |
| | Konu Seçenekleri | Modları Göster |
09-16-2007, 00:24
| #26 | |
| Super Moderator 
Mesajlar: 11.208
Teşekkür Etme: 7.460
5.175 Mesajina 11.668 Defa Tesekkur edildi
Tecrübe Puanı: 7216494     |  ŞARKI SÖZLERİ(ÇEVİRİ) CALL ME WHEN SOBER Don't cry to me Bana gelip ağlama If you loved me, Beni sevseydin You would be here with me. Burada benimle birlikte olurdun You want me, Beni istiyorsan Come find me. Gel bul beni Make up your mind. Kararını ver ] Should I let you fall? Düşmene izin vermeli miyim? Lose it all? Her şeyi kaybetmene? So maybe you can remember yourself. Böylece belki kendini hatırlayabilirsin Can't keep believing, İnanmayı sürdüremem We're only deceiving ourselves . Sadece kendimizi kandırıyoruz And I'm sick of the lie, Ve ben yalandan bıktım And you're too late. Ve sen çok geç kaldın Nakarat Couldn't take the blame Suçu üstlenemiyorsun Sick with shame. Utancından hasta oldun Must be exhausting to lose your own game. Kendi oyununu kaybetmek yorucu olmalı Selfishly hated Bencilce nefret ettin No wonder you're jaded. Şüphesiz bitkinsin You can't play the victim this time, Bu kez kurbanı oynayamazsın And you're too late. Ve sen çok geç kaldın Nakarat You never call me when you're sober. Beni hiç ayıkken aramıyorsun You only want it cause it's over, Bunu sadece bitmiş olduğu için istiyorsun It's over. Artık bitti How could I have burned paradise? Cenneti nasıl yakmış olabilirim? How could I - you were never mine. Nasıl? sen asla benim olmadın Nakarat LITHIUM Lithium- don't want to lock me up inside Lityum - kendimi içerden kilitlemek istemiyorum lithium- don't want to forget how it feels without Lityum-onsuz nasıl hissettigimi unutmak istemiyorum lithium- I want to stay in love with my sorrow Lityum-Kederimle başbaşa kalmak istiyorum oh but God I want to let it go Oh yüce tanrım onun gitmesine izin vermek istiyorum come to bed, don't make me sleep alone yatağa gel,beni yanlız uyutma Couldn't hide the emptiness you let it show Senin yaptığın boşlukta saklanmayı beceremedim Never wanted it to be so cold Asla bu denli soğuk olmasını istemedim Just didn't drink enough to say you love me seni sevdiğimi söylemek icin yeterince sarhoş olmadım I can't hold on to me Artık devam edemiyorum wonder what's wrong with me benim neyim oldugumu merak eiyorum Lithium- don't want to lock me up inside Lityum - kendimi içerden kilitlemek istemiyorum lithium- don't want to forget how it feels without Lityum-onsuz nasıl hissettigimi unutmayı isteme lithium- I want to stay in love with my sorrow Lityum-Kederimle basbasa kalmak istiyorum Don't want to let it lay me down this time bu zamanda bana yüklenmesine izin vermek istemiyorum drown my will to fly uçmak için benim isteklerimi boğuyorum here in the darkness I know myself burada karanlıkda kendimi tanıyorum can't break free until I let it go Onun gitmesine izin verene kadar özgür olamayacağım let me go gitmeme izin ver Darling, I forgive you after all Sevgilim herseye ragmen seni affettim anything is better than to be alone yanlız olmaktan daha iyidir and in the end I guess I had to fall ve sonunda sanırım pes etmek zorundayım always find my place among the ashes her zaman yakılmıs cesedin küllerinde yerimi bulmalıyım I can't hold on to me Artık devam edemiyorum wonder what's wrong with me benim neyim oldugumu merak eiyorum Lithium- don't want to lock me up inside Lityum - kendimi içerden kilitlemek istemiyorum lithium- don't want to forget how it feels without Lityum-onsuz nasıl hissettigimi unutmayı isteme lithium- I want to stay in love with my sorrow Lityum-Kederimle basbasa kalmak istiyorum oh but God I want to let it go Oh yüce tanrım onun gitmesine izin vermek LOSE CONTROL You don't remember my name Adımı hatırlamıyorsun I don't really care Umrumda degil can we play the game your way? Oyunu istedigin gibi oynayabilirmiyiz? can I really lose control? Gercekten kontrolümü kaybedebilirmiyim? just once in my life Sadece hayatımda bir kere I think it'd be nice Gercekten güzel olacagını düsünüyorum OPEN THE DOOR ALBÜMÜNDEN BASKA CEVİRİLİ SARKI SÖZÜ İSTİYORSANIZ BELİRTİNİZ EKLENECEKTİR just to lose control- just once Sadece kontrolü kaybetmek-Sadece bir kere with all the pretty flowers in the dust Toz içindeki sevimli çicekler ile Mary had a lamb Mary'nin bir kuzusu vardı his eyes black as coals kömür gibi kara gözü olan if we play very quiet, my lamb eger sessizce oynarsak,kuzum Mary never has to know Mary asla bilmek zorunda degil just once in my life Hayatımda bir defa I think it'd be nice Gercekten güzel olacagını düsünüyorum just to lose control- just once Sadece kontrolü kaybetmek-Sadece bir kere if I cut you down to a thing I can use eger seni kullanabilecegim bir seye ayırırsam I fear there will be nothing good left of you Korkarım geriye senden iyi hic birsey kalmayacak | |
|       |
|
09-16-2007, 00:26
| #27 |
| Super Moderator
Mesajlar: 11.208
Teşekkür Etme: 7.460
5.175 Mesajina 11.668 Defa Tesekkur edildi
Tecrübe Puanı: 7216494 | Bring Me To Life How can you see into my eyes like open doors Leading you down into my core Nasıl bakabiliyorsun gözlerimin içine, Seni özüme doğru götüren açık kapılar gibi Where I've become so numb without a soul my spirit sleeping somewhere cold Can taşımadan bezdiğim bu yerlerde ruhum soğuklarda uyumaktaydı Until you find it there and Lead it back home wake me up inside Sen onu oralarda bulana kadar, Yuvasına geri götürüne kadar, İçimi uyandırana kadar wake me up inside İçimi uyandır Call my name and save me from the dark Seslen bana ve kurtar beni karanlıklardan Bid my blood to run Harekete geçir kanımı, aksın Before i come undone Save me from the nothing i've become Yaşamamışlığım belirmeden, Kurtar beni hiçliğimden Now that I know what I'm without Neyden mahrum kaldığımı şimdi anlıyorum You can't just leave me Beni hemen terk edemezsin Breathe into me and make me real İçime nefesini ver ve gerçek yap beni Bring me to life Hayata döndür beni Frozen inside without your touch Without your love darling Only you are the life among the dead Senin dokunuşların Senin sevgin olmadan içim buz tutmuş gibi Tüm bu ölüm arasında, tek sensin, hayat olan. All this time I can't believe I couldn't see İnanamıyorum nasıl göremedim bu kadar zaman Kept in the dark but you were there in front of me Karanlıkta yaşıyordum ama sen orda, önümdeydin. I've been sleeping a thousand years it seems Bin yıldır uyuyormuşum anlaşılan Got to open my eyes to everything Her şeye açmalıyım gözlerimi Without a thought without a voice without a soul Don't let me die here beni ölüme terk etme bir tek ses, bir tek düşünce olmayan bu yerde.. There must be something more Daha fazlası yaşanmalı bring me to life Beni hayata döndür HAUNTED Long lost words, whisper slowly, to me Uzun ve kayıp sözleri yavaşça fısılda bana Still can't find what keeps me here. Hala beni burda tutan şeyi bulamıyorum When all this time I've been so hollow, inside, Bütün bu zaman boyunca hep şeffaf olduğumda, içimde, (I know you're still there) (Hala orada olduğunu biliyorum) Watching me Beni izliyorsun Wanting me Beni istiyorsun I can feel you pull me down Beni zayıflattığını hissedebiliyorum Fearing you Senden korkuyorum Loving you Seni seviyorum I won't let you pull me down Beni zayıflatmana izin vermeyeceğim Hunting you, I can smell you-alive Seni arıyorum, kokunu alabiliyorum-canlı Your heart pounding in my head ! Kalbin kafamda küt küt atıyor! Watching me wanting me Beni izliyorsun beni istiyorsun I can feel you pull me down Beni zayıflattığını hissedebiliyorum Saving me raping me Beni kurtarıyorsun bana tecavüz ediyorsun Watching me Beni izliyorsun GOING UNDER Now I will tell you what I've done for you Şimdi sana senin için ne yaptığımı anlatacağım 50 thousand tears I've cried 50 bin gözyaşı döktüm Screaming deceiving and bleeding for you Senin için bağırarak aldatarak ve kanayarak And you still won't hear me Ve sen hala beni duymuyorsun Going under Dibe iniyorum Don't want your hand this time I'll save myself Bu kez ellerini istemiyorum, kendi kendimi kurtaracağım Maybe I'll wake up for once Belki bir kez uyanacağım Not tormented daily defeated by you Senin tarafından acı çektirilmemiş ve her gün yenilmemiş olarak Just when I thought I'd reached the bottom Tam dibe varmış olduğumu düşündüğüm sırada I dive again Yine dalıyorum Nakarat : [ I'm going under(going under) Dibe iniyorum(dibe iniyorum) Drowning in you(drowning in you) Sende boğuluyorum(sende boğuluyorum) I'm falling forever(falling forever) Sonsuza dek düşüyorum(sonsuza dek düşüyorum) I've got to break through Harekete geçmeliyim I'm going under Dibe iniyorum ] Blurring and stirring the truth and the lies Bulandırıyor ve karıştırıyorum doğruyu ve yalanı So I don't know what's real Bu yüzden neyin gerçek olduğunu bilmiyorum So I don't know what's real and what's not x2 Bu yüzden neyin gerçek neyin gerçek olmadığını bilmiyorum Always confusing the thoughts in my head Kafamdaki düşünceleri her zaman karıştırıyorum So I can't trust myself anymore Bu yüzden artık kendime güvenemiyorum I dive again Yine dalıyorum Nakarat So go on and scream Devam et ve bağır Scream at me so far away Bağır bana çok uzaklardan I won't be broken again Tekrar kırılmayacağım I've got to breathe I can't keep going under Nefes almalıyım dibe inmeye devam edemem I dive again Yine dalıyorum Nakarat |
|
| |
|
10-07-2007, 18:05
| #29 |
| yabanci
Mesajlar: 9
Teşekkür Etme: 1
2 Mesajina 12 Defa Tesekkur edildi
Tecrübe Puanı: 30 |
ben söylemeden almanız lazım beni  vay be büsürü evacı  amy 1 sn hatta belki 2 sn bana bektı heheyt beah tehey tehey hey hey hava atcaammmmm  karşınızda will den ve terry den imza almış biri var (üzgünüm ama benim için önemli bi konu hava atmadan duramam )o zaman anti-haykocu herkes di mi |
|
| |
| Mesajiniza Tesekkur Eden Uyeler: | Safak (10-14-2007) |
|
10-20-2007, 14:42
| #30 |
| Super Moderator
Mesajlar: 11.208
Teşekkür Etme: 7.460
5.175 Mesajina 11.668 Defa Tesekkur edildi
Tecrübe Puanı: 7216494 | hoşgeldin evamania |
|
| |
| Bookmarks |
| Konu Seçenekleri | |
| Modları Göster | |
|
|
Okuduğunuz Konuya Benzer Konular | ||||
| Konu | Konuyu Açan | Forum | Cevaplar | Son Mesaj |
| Evanescence kimdir? Evanescence hayatı- Evanescence biyografisi | r.hande07 | Çöp Kutusu | 1 | 08-29-2008 11:16 |
| Evanescence Grubu-Evanescence Kimdir-Evanescence Hakkında | tokıohotel14 | Türkçe Rock, Rap , Yabancı Rock, Metal Müzik | 1 | 07-19-2008 15:43 |
| Evanescence Resimleri Evanescence resmi Wallpaperları fotoğrafları | GönüL | Ünlü Resimi Resimleri | 22 | 07-06-2008 08:50 |
| evanescence avatarları Evanescence avatarı, Evanescence avatar | fice-bayb | MSN Avatarları | 2 | 06-20-2008 11:22 |
| Evanescence İstanbul’da- Evanescence İstanbula geliyor | Misafir | Magazin Haberleri | 3 | 06-22-2007 23:08 |
Forumumuzda yazılardan dolayı doğabilecek her türlü sorumluluk yazan kullanıcılara aittir,sitemizde yasalara aykırı unsurlar bulursanız İletisimden bildirebilirsiniz, şikayetiniz incelendikten sonra en kısa sürede
gereken yapılacaktır.
Report Abuse, Harassment, Scamming, Hacking, Warez, Crack, Divx, Mp3 or any Illegal Activity to
Contact- İletişim Gizlilik Bildirimi Forum Kurallarımız
avanescence avatarları 
.jpg)
Normal Mod
