internet haber
İnsanlar tek dilde anlaşacak
Dünyada 6 - 7 bine yakın dil konuşuluyor ama bunun bir süre sonra tek dile ineceği iddia ediliyor... Bu iddianın sahibi ise Alman Max Planck Enstitüsü'ndeki dilbilimci Sabine Stoll... Stoll, dünyada halen var olan dillerin 50 yılda bir azalacağını ve insanların bir süre sonra tek dille anlaşacağını iddia ediyor. Stoll'a göre, yapılan çevirilerin duyguları yansıtmadığını ve bu yüzden insanların artık tek dille anlaşmayı tercih edeceğini savunuyor. Stoll, çeviriye karşı olmadığını ama insanların tek dile geçişlerini farkında olmadan yapacaklarını da belirtiyor. Dilbilimci bunun artıları olduğu kadar eksilerinin de olduğunu söylerken, kaybolan her bir dilin aynı zaman da o dilin kültürünü de alıp götürdüğünün altını çiziyor.